ciao, sonohi, I'm

Carolina
Crespi

Curiosa per mestiere, creativa per natura.Curious by trade, creative by nature.

Dove la ricerca diventa gioco. Faccio ricerca sull'intelligenza artificiale e invento giochi, a volte per spiegarla, a volte solo per il gusto di giocare.Where research becomes play. I research artificial intelligence and invent games, sometimes to explain it, sometimes just for the fun of playing.

Guarda i giochi →See the games →ScrivimiGet in touch
Foto di Carolina Crespi, sorridente, con le braccia incrociate fisica dei sistemi complessicomplex systems physics PhD in informaticaPhD in computer science gioca sul serioserious about play
FISICA ✦ FORMICHE CHE COMPETONO ✦ UNA SUORA DI 70 ANNI IN MISSIONE ✦ UN RE, UNA SERVA E UNA STORIA CHE NON FINISCE MAI ✦ UNA PALLINA SENZA MAPPA IN UN LABIRINTO ✦ ALGORITMI DA BATTERE ✦ UNA SALA GIOCHI ✦ ROBOT IN ESPLORAZIONE ✦ FISICA ✦ FORMICHE CHE COMPETONO ✦ UNA SUORA DI 70 ANNI IN MISSIONE ✦ UN RE, UNA SERVA E UNA STORIA CHE NON FINISCE MAI ✦ UNA PALLINA SENZA MAPPA IN UN LABIRINTO ✦ ALGORITMI DA BATTERE ✦ UNA SALA GIOCHI ✦ ROBOT IN ESPLORAZIONE ✦
PHYSICS ✦ COMPETING ANTS ✦ A 70-YEAR-OLD NUN ON A MISSION ✦ A KING, A MAID AND A STORY THAT NEVER ENDS ✦ A LITTLE BALL WITH NO MAP IN A MAZE ✦ ALGORITHMS TO BEAT ✦ A GAME ROOM ✦ ROBOTS EXPLORING ✦ PHYSICS ✦ COMPETING ANTS ✦ A 70-YEAR-OLD NUN ON A MISSION ✦ A KING, A MAID AND A STORY THAT NEVER ENDS ✦ A LITTLE BALL WITH NO MAP IN A MAZE ✦ ALGORITHMS TO BEAT ✦ A GAME ROOM ✦ ROBOTS EXPLORING ✦
giochigames

Quello che creoWhat I create

Invento storie, mondi e meccaniche, e li trasformo in giochi da browser. Alcuni sono fatti per ridere, altri per capire come ragiona un'intelligenza artificiale.I invent stories, worlds and mechanics, and turn them into browser games. Some are made to make you laugh, others to show how an artificial intelligence thinks.

Suor Gertrude in pixel art con il logo di Nunner e l'indirizzo playnunner.comSister Gertrude in pixel art in front of the city at sunset, with the Nunner logo

Nunner gioca →play →

La fede non va in pensione.Faith never retires.

Suor Gertrude, 70 anni, corre per la città: salta i sette peccati capitali e raccoglie le grazie, e più va avanti più si corre veloce.Sister Gertrude, 70, runs through the city: she jumps over the seven deadly sins and collects graces, and the further she goes, the faster it gets.

Perché Nunner? Nun (suora) + runner (corridore). Il nome si è scritto da solo.Why Nunner? Nun + runner. The name wrote itself.

2026 · HTML + JavaScript

La Sala Giochi dell'IAThe AI Game Room gioca →play →

Sei giochi in cui sfidi gli algoritmi: consegne, orari scolastici, un rover su Marte.Six games where you take on algorithms: deliveries, school timetables, a rover on Mars.

Prima giochi tu, poi scopri come ragiona la macchina.You play first, then find out how the machine thinks.

Perché una sala giochi? Perché un algoritmo battuto si ricorda meglio di un algoritmo spiegato.Why a game room? Because an algorithm you've beaten sticks better than one you've had explained.

2026 · HTML + JavaScript · SHARPER 2026

C'era una volta un re… leggi →read →

Il re chiede alla serva una storia, e la storia ricomincia dentro sé stessa.The king asks his maid for a story, and the story starts again inside itself.

È la ricorsione, raccontata con una filastrocca per bambini.It's recursion, told through a children's nursery rhyme.

Perché questa filastrocca? Me la raccontavano quando ero piccola. Solo anni dopo ho scoperto che era ricorsione.Why this rhyme? I was told it as a child. Only years later did I realise it was recursion.

2026 · HTML + JavaScript

solo in italianoItalian only
Baduz, una pallina neon magenta, in un labirinto al neonBaduz, a magenta neon ball, in a neon maze

Baduz gioca →play →

Guidi una pallina al neon fuori da 20 labirinti, tra chiavi, ghiaccio e zone rosse. Se ti perdi, il suggerimento trova la strada con una BFS e poi svanisce, come il feromone delle formiche.Guide a neon ball out of 20 mazes, through keys, ice and red zones. If you get lost, the hint finds the way with a BFS and then fades, like an ant's pheromone.

Perché Baduz? Da baduzza, «pallina» in siciliano. In inglese non vuol dire niente, ed è questo il bello.Why Baduz? From baduzza, Sicilian for “little ball”. In English it means nothing, and that's the beauty of it.

2025 · HTML + JavaScript · Phaser

ricercaresearch

Quello che studioWhat I study

Postdoc presso il Dipartimento di Matematica e Informatica dell'Università degli Studi di Catania. Mi occupo di come competizione, fiducia ed esplorazione guidano il comportamento intelligente di algoritmi e sistemi multi-agente, dall'ottimizzazione alla navigazione autonoma in ambienti sconosciuti.Postdoctoral researcher at the Department of Mathematics and Computer Science, University of Catania. I study how competition, trust and exploration shape intelligent behaviour in algorithms and multi-agent systems, from optimisation to autonomous navigation in unknown environments.

→ →
Il mio sito accademico →My academic website →
su di meabout me

Come ci sono arrivata.How I got here.

Sono partita dalla fisica, scelta un po' per curiosità e un po' per coraggio. Con il dottorato sono passata all'informatica, studiando come tanti agenti semplici, insieme, riescono a prendere decisioni intelligenti.I started out in physics, chosen partly out of curiosity and partly out of courage. My PhD took me into computer science, studying how many simple agents, together, manage to make intelligent decisions.

Poi sono arrivati i giochi. Il primo è stato Baduz, nel 2025; da lì i giochi per SHARPER, la Notte europea dei ricercatori di Catania, poi le storie interattive e Nunner. Ho scoperto che un gioco è il modo più diretto che conosco per trasformare un'idea complessa in qualcosa da provare con le mani.Then came the games. The first was Baduz, in 2025; after that, the games for SHARPER, European Researchers' Night in Catania, then the interactive stories and Nunner. I found that a game is the most direct way I know to turn a complex idea into something you can try with your own hands.

Oggi divido le mie giornate tra la ricerca, le lezioni e i giochi: due strade che per me sono diventate una sola.Today I split my days between research, teaching and games: two paths that, for me, have become one.

Il mio CV →My CV →

fuori orariooff the clock

  • Gioco ancora con i Lego.I still play with Lego.
  • Seguo la MotoGP. Tanto.I follow MotoGP. A lot.
  • Degusto vini. Seriamente.I taste wine. Seriously.
  • Viaggio appena posso.I travel whenever I can.
universitàuniversity
2013Laurea triennale in FisicaBSc in Physics
2020Laurea magistrale in FisicaMSc in Physics
2024Dottorato in InformaticaPhD in Computer Science
2025 →Postdoc e docente di AIPostdoc and AI lecturer
giochigames
2025Baduzil mio primo giocomy first game
2025CIS Lab: gioca e impara!primi giochi a SHARPER 2025first games at SHARPER 2025
2026C'era una volta un re…la ricorsione in una filastroccarecursion in a nursery rhyme
2026La Sala Giochi dell'IAThe AI Game Rooma SHARPER 2026at SHARPER 2026
2026Nunnerrunner in pixel artpixel-art runner
sul campoin the field

Dietro le quinteBehind the scenes

Eventi, laboratori e incontri: i momenti in cui i miei giochi e la mia ricerca escono dallo schermo e incontrano le persone.Events, workshops and meetups: the moments when my games and my research leave the screen and meet people.

contatticontact

Sono pronta per nuove sfide.Ready for new challenges.

Ho in testa altri giochi ed esperienze interattive da realizzare, e cerco persone e realtà con cui collaborare per farli crescere. Se hai un progetto in mente, o vuoi solo scoprire cosa faccio, scrivimi.I have more games and interactive experiences in mind, and I'm looking for people and organisations to collaborate with and help them grow. If you have a project in mind, or just want to find out what I do, drop me a line.

carolina.crespi@hotmail.it